Cuando subes un escrito con nombres, DNI, NIE o IBAN a una IA pública, esos datos salen de tu despacho. Anonimizar los elimina en tu propio ordenador —100% local, sin nube, sin encargado del tratamiento— para que uses la IA sin poner en riesgo el secreto profesional ni el RGPD. Lo que antes eran horas censurando a mano, ahora son segundos.
Sin cuenta, sin tarjeta y sin suscripción. Ver cómo funciona
Requisitos: Mac con macOS 12 o superior (Apple Silicon o Intel), o Windows 11. No funciona en Windows 10.
Todo el procesamiento ocurre en tu máquina. Tus archivos nunca viajan a ningún servidor.
Por defecto no se guarda ningún mapa ni archivo llave: lo anonimizado no se puede des-anonimizar.
Corre con modelos de inteligencia artificial instalados en tu ordenador. Funciona igual con el wifi apagado.
De un escrito con datos de clientes a una versión pública lista para compartir, sin configuraciones complejas ni conexión a internet.
Suelta el archivo en la ventana o elígelo desde tu equipo. Listo, ya empieza a trabajar.
Encuentra nombres, DNI, NIE, IBAN, domicilios, fechas y demás datos sensibles en español, y los reemplaza por etiquetas genéricas, numeradas y consistentes.
Obtén el documento anonimizado en Markdown o Word (.docx), listo para revisar y compartir.
De un escrito con datos reales a una versión lista para compartir, sin que nada salga de tu ordenador. Cada dato reemplazado queda resaltado para que lo revises de un vistazo.
Quieres que una IA te resuma un expediente o te redacte un escrito, pero no puedes subir datos de tus clientes. Anonimizar es el puente seguro: la IA trabaja sobre etiquetas, nunca sobre personas reales.
La app reemplaza nombres, DNI, domicilios y demás por etiquetas consistentes.
En tu equipoPegas el texto sin datos reales en ChatGPT, Claude o la que uses. Solo ve etiquetas.
La IA solo ve etiquetasResume, redacta o analiza trabajando sobre las etiquetas, sin saber de quién se trata.
Sin datos personalesLa app vuelve a poner los nombres reales en la respuesta de la IA, con tu mapa local.
En tu equipoLos datos reales nunca salen de tu equipo: la IA solo ve etiquetas. Local, irreversible por defecto y sin suscripción. (Rehidratar requiere activar el mapa de reemplazos.)
Para anonimizar un documento en la nube, primero hay que subirlo con todos sus datos personales. Eso ya es un tratamiento, y quien lo hace por ti es un encargado del tratamiento.
Como todo ocurre en tu ordenador, no hay un tercero que trate los datos de tus clientes: no hay contrato de encargo que firmar (art. 28 RGPD) ni proveedor que auditar.
Los documentos no viajan a ningún servidor, ni fuera de la UE ni dentro de ella: no hay transferencia internacional (capítulo V del RGPD) que justificar.
El Estatuto General de la Abogacía Española te obliga a guardar secreto de lo que conoces por tu ejercicio. Si el escrito no sale de tu equipo, no hay nada que pueda filtrarse por el camino.
Y sin suscripción: pago único, la licencia es tuya y funciona sin conexión. IA para abogados sin romper el secreto profesional →
La misma persona queda siempre como la misma etiqueta a lo largo de todo el documento. El texto sigue siendo legible y coherente.
Etiquetas consistentes: si «Pablo Ruiz Soto» aparece diez veces, las diez quedan como PERSONA_01. El documento se entiende; las personas, no. Y si lo activas, también censura importes y porcentajes. Sirve igual para escritos argentinos o latinoamericanos: no hay que elegir país.
Todas opcionales, todas locales. Activas solo lo que tu flujo de trabajo requiere.
Arrastras un documento y lo anonimizas al instante con tus últimos ajustes; el resultado aparece en pantalla. Con un toque eliges si lo guardas o solo lo miras.
Más detallesAntes de exportar, revisas en pantalla todo lo detectado: dejas visible lo que no es confidencial, agrupas variantes de una misma persona bajo una sola etiqueta y solo entonces se escribe la salida.
Más detallesExtrae texto de PDF escaneados o fotos de documentos para poder anonimizarlos. También corre en tu equipo.
Una segunda pasada con una inteligencia artificial que corre en tu máquina busca datos que se hayan escapado. Sigue siendo 100% local.
Elige el formato de salida según cómo vayas a seguir trabajando: .md ligero o .docx para abrir en Word.
Cada reemplazo queda en negrita en Markdown y con resaltador amarillo en Word: al revisar, ves de un vistazo qué se redactó y qué quedó intacto.
Cada documento procesado queda en un historial local —nombre, fecha y resultado, nunca el contenido— para encontrarlo rápido y reprocesarlo en un clic. Si editaste a mano una salida, te avisa antes de pisarla.
Si lo necesitas, puedes optar por generar un mapa reversible (archivo CSV confidencial) bajo tu responsabilidad. Apagado por defecto: sin mapa, no hay reversión posible.
Más detallesAnonimizas un escrito, lo procesas con la IA que quieras (ChatGPT, Claude…) y la respuesta vuelve con etiquetas: Revertir reinyecta los datos reales usando tu mapa, incluso en lote. Solo si elegiste generar el mapa. En Word conserva la maqueta.
Más detallesInstalador propio para cada sistema. Una CLI complementa la app para quienes prefieren la terminal.
Sin telemetría ni conexión a internet. Pensado para información sujeta a secreto profesional, al RGPD y a la LOPDGDD (Ley Orgánica 3/2018).
Capturas reales de la app, sin maquetar.
Arrastras un documento y la app lo anonimiza al instante con tus últimos ajustes, sin pasar por configuraciones. El resultado aparece en pantalla, con cada dato reemplazado resaltado por tipo. Con un toque eliges si lo guardas en disco o solo lo miras, y si quieres generar el mapa de reemplazos. Para anonimizar de uno en uno, sin fricción.

Antes de exportar, revisas en pantalla todo lo que se detectó, fila por fila. En cada una decides si el dato se anonimiza (Sí), queda visible (No) o nunca se toca (Nunca), y agrupas variantes de una misma persona bajo una sola etiqueta. Nada se escribe a disco hasta que confirmas: tú tienes la última palabra.

Si lo activas, la app genera un mapa que liga cada etiqueta con su dato real: la llave de re-identificación. Lo ves en pantalla para controlar el resultado, y se guarda en un archivo aparte (…MAPA-CONFIDENCIAL) que revierte la anonimización. Apagado por defecto: sin mapa, no hay vuelta atrás posible. Trátalo con el mismo cuidado que el documento original.

Anonimizas un escrito, lo pasas por la IA que quieras (ChatGPT, Claude…) y la respuesta vuelve con las etiquetas. Revertir reinyecta los datos reales usando tu mapa: pones el documento (o varios, todos con la misma clave) y el archivo de clave, y reconstruye el texto. En Word conserva la maqueta original. La salida tendrá datos reales: trátala como el documento original.

Descárgala y usa 15 archivos sin licencia, sin cuenta y sin tarjeta. Después, pago único y sin suscripción.
Anonimizar es software con licencia: se activa instalando un archivo (.anonlic) — sin conexión, como todo lo demás. La licencia es perpetua: pago único, es tuya para siempre.
| Función | Profesional | Estudio |
|---|---|---|
| Anonimización ilimitada de documentos | ✓ | ✓ |
| OCR de PDF escaneados y fotos | ✓ | ✓ |
| Revisión con IA local | ✓ | ✓ |
| Revertir con tu mapa (rehidratar) | ✓ | ✓ |
| Procesar carpetas completas y lote | — | ✓ |
| Unificar detecciones de una misma persona | — | ✓ |
| Ficha de auditoría del proceso | — | ✓ |
| Diccionario de excepciones compartido del despacho | — | ✓ |
¿Necesitas más de 3 licencias para tu despacho? Contáctanos.
Ver planes en detalle · ¿Ya tienes Profesional? Pásate a Estudio →
Pago único, es tuya para siempre. Incluye un año de actualizaciones; después, la renovación es opcional y solo sirve para seguir recibiendo mejoras — sin renovar, tu versión sigue funcionando. Tras la compra te enviamos tu licencia por email: usa un correo válido (la mandamos al correo de la compra) y revisa también el spam. Mientras llega, puedes usar la app con una prueba de 15 archivos.
¿Tienes dudas? Escríbenos hola@anonimizar.appPrecios en dólares (USD): tu banco hace la conversión a euros y puede aplicar su comisión por cambio de divisa, ajena a anonimizar.app. La licencia es un pago único de uso perpetuo; el uso se rige por los Términos y condiciones. Todas las ventas son finales: por tratarse de software de descarga y activación inmediata, no se realizan reembolsos, salvo donde la ley aplicable lo exija.
Una CLI para integrar la anonimización en tus scripts y flujos por lotes. Mismos motores locales (spaCy · Presidio · Ollama), sin interfaz gráfica.
¿Necesitas desplegar Anonimizar en todos los equipos de tu organización? Pídenos el instalador para despliegue masivo.
¿Se te ocurre una función que te haría falta? Escríbenos tu idea — leemos todo.
# Anonimizar un documento $ anonimizar demanda.docx --out demanda.anon.docx # Lote completo de una carpeta, salida en Markdown $ anonimizar ./casos/*.pdf --formato md --ocr ✓ 12 documentos · 184 datos reemplazados · 0 en la nube