Eliminar metadatos de Word
Eliminar los metadatos de un Word en Mac, sin subirlo a ningún lado
Word para Mac no tiene el Inspector de documento que sí tiene Windows. Anonimizar quita del .docx el autor, la empresa, los comentarios, el control de cambios, el texto oculto y la ruta de la plantilla, y deja el texto y el formato como estaban. En tu equipo, gratis.
Quitar metadatos es gratis y sin límite. macOS 14 o superior y Windows 10 u 11.
Word para Mac no tiene Inspector de documento
En Windows, Word trae una herramienta que revisa el documento y quita la información oculta antes de enviarlo. En Mac no está. Microsoft lo dice en su ayuda:
«Word para Mac no tiene un inspector de documento».Microsoft, Inspeccionar documento
Lo que propone en su lugar es revisar las propiedades a mano (Archivo > Propiedades). Eso cubre el autor del resumen, pero no los autores de cada comentario y de cada cambio, el texto que el control de cambios sigue guardando, el texto oculto ni la ruta de la plantilla, que suele traer el nombre de usuario del equipo. Hay también una opción para quitar la información personal al guardar, pero Microsoft no documenta qué borra.
Qué guarda un Word que no se ve, y qué hace la app
| En el Word | Qué hace Anonimizar |
|---|---|
| Propiedades del documento | Quita autor, «modificado por», título, asunto, palabras clave, comentarios de las propiedades, categoría y las fechas de creación, modificación e impresión. |
| Empresa, responsable, plantilla | Quita las propiedades extendidas y las personalizadas, incluidas las etiquetas de confidencialidad, y la miniatura. |
| Comentarios | Los quita, con la lista de autores. |
| Control de cambios | Lo acepta: lo insertado queda como texto normal y lo borrado se va. También quita los cambios de formato y de tablas, que llevan el nombre de quien los hizo. |
| Texto oculto | Lo quita. |
| Plantilla adjunta y variables | Quita la ruta de la plantilla, las variables del documento, el origen de datos de la combinación de correspondencia y los datos XML personalizados. |
| Huellas de edición | Quita los identificadores de sesión (rsid) que permiten relacionar documentos que salieron del mismo equipo. |
Se conserva todo lo que se ve: el texto, las tablas, los estilos, la numeración, los encabezados y pies, las notas, las imágenes y los links. Antes de guardar, la app relee el archivo; si quedara un autor o un comentario, no lo entrega. Y deja marcado en el documento «quitar la información personal al guardar», para que Word no la vuelva a escribir si lo sigues editando.
Por qué no subirlo a un limpiador online
Para sacarle los metadatos en una página web hay que subir el documento entero, con todo su contenido, a un servidor que no controlas. Con un escrito, un contrato o un informe de un cliente, subirlo ya es compartirlo, por más que después lo borren. La app hace la limpieza en tu computadora y no se conecta a internet para hacerla.
Cómo limpiar un Word con la app
- Abrir la pestaña Quitar metadatos (o «quitar los metadatos de un documento o una foto» en la pantalla de inicio).
- Soltar uno o varios .docx o PDF. No hace falta licencia ni gasta la prueba.
- Listo. Al lado de cada original queda una copia terminada en
.sin-metadatos.docx, y la app muestra qué encontró y quitó en cada uno.
Con un PDF quita la información del documento, los metadatos XMP, los comentarios y anotaciones, los adjuntos, el JavaScript y las versiones anteriores que deja un guardado incremental. Conserva el texto, los links y los formularios.
Quitar metadatos no es anonimizar
La limpieza no toca el texto: si el escrito dice el nombre del cliente, lo sigue diciendo. Para reemplazar nombres, documentos de identidad y domicilios antes de compartir un documento o usarlo con una IA, está anonimizar un Word, que además hace esta misma limpieza.
Preguntas frecuentes
¿Word para Mac tiene Inspector de documento?
No. Microsoft lo dice en su página de ayuda: Word para Mac no tiene un inspector de documento, y propone revisar las propiedades a mano en Archivo > Propiedades. Eso no llega a los comentarios, el control de cambios, el texto oculto ni la ruta de la plantilla.
¿Cómo quito el autor de un Word en Mac?
A mano, en Archivo > Propiedades, se puede borrar el autor del resumen, pero quedan «modificado por», la empresa y los autores de cada comentario y de cada cambio. Con la app se suelta el documento y sale una copia sin ninguno de esos datos.
¿Guardar el Word como PDF elimina los metadatos?
No necesariamente: al exportar, Word puede pasar el título y el autor a las propiedades del PDF. La app también limpia PDFs: quita la información del documento, los metadatos XMP, los comentarios y anotaciones, los adjuntos y las versiones anteriores guardadas dentro del archivo.
¿Es seguro usar un eliminador de metadatos online?
Para subirlo hay que entregar el documento entero a un servidor ajeno, con todo su contenido. Con un escrito o un contrato de un cliente, eso ya es compartirlo. La app hace la limpieza en tu equipo y no se conecta a internet para hacerla.
¿Quita también los comentarios y el control de cambios?
Sí. Los comentarios se quitan con la lista de autores. El control de cambios se acepta: lo insertado queda como texto normal, lo borrado se va, y también se quitan los cambios de formato, que llevan el nombre de quien los hizo.
¿Se pueden recuperar los metadatos después?
De la copia limpia, no. Pero el original no se toca: la app guarda al lado un archivo nuevo terminado en «sin-metadatos».
¿Funciona en Windows?
Sí, la app es para macOS y Windows. En Windows también existe el Inspector de documento de Word; la app sirve para limpiar varios archivos de una vez, PDFs incluidos, y para no depender de cada paso a mano.
Para seguir leyendo
O mirar primero cómo funciona la anonimización y los planes.
Anonimizar es una ayuda automática. Quitar los metadatos no anonimiza el texto del documento: revisa cada documento antes de compartirlo. Esta página es informativa y no constituye asesoramiento legal. El uso se rige por los Términos y condiciones.